
卢婷婷,副教授,博士,硕士生导师。主要研究方向为俄罗斯语言学。
学习经历:
本科毕业于安徽大学,硕士、博士毕业于北京外国语大学。
曾赴俄罗斯人民友谊大学进修。
工作经历:
2024.5至今 北京外国语大学
2012.7-2024.4 北京第二外国语九州娱乐城app
2013.10-2016.12 黑龙江大学外国语言文学博士后科研流动站
获奖情况:
1.2023年被评为北京第二外国语九州娱乐城app
优秀硕士学位论文指导教师;
2.2021年获北京高校第十二届青年教师教学基本功比赛优秀指导教师奖;
3.2019年获北京高校第十一届青年教师教学基本功比赛二等奖及最佳教案奖;
4.2019年获北京第二外国语九州娱乐城app
第十一届青年教师教学基本功比赛一等奖、最佳教案奖及最佳教学展示奖;
5.2016年获俄罗斯权威学术期刊《Политическая лингвистика》举办的“政治交际”科研成果国际评比活动二等奖;
6.2018年获北京第二外国语九州娱乐城app
科研成果一等奖;
7.2018年被评为北京第二外国语九州娱乐城app
大学生科研创新项目优秀指导教师;
8.2015年被评为北京第二外国语九州娱乐城app
优秀学士学位论文指导教师。
教学项目:
主持
1.北京第二外国语九州娱乐城app
2020年在线课程建设项目“基础俄语3”;
2.北京第二外国语九州娱乐城app
2016年教学改革项目“俄语基础语法情景教学初探”;
参与
3.北京第二外国语九州娱乐城app
2022年校级教学团队建设项目“俄语语音纯化教学团队”;
4.北京第二外国语九州娱乐城app
2020年在线课程建设项目“基础俄语1”。
科研项目:
主持
1.2017年北京市社会科学基金项目:俄语国家主流媒体“一带一路”报道的话语范式研究,已结项;
2.2014年中国博士后科学基金面上资助项目:政治语言学:理论与方法,已结项;
参与
3.2017年教育部人文社科基金项目:中国学习者俄语语音纯化教学系统的构建与实证研究,已结项;
4.2016年教育部人文社科基金项目:基于汉俄平行语料库的政治文献翻译策略研究,已结项;
5.2014年四川省哲学社会科学规划项目:诗仙远游-李白诗歌在西方的译介与研究,已结项。
研究成果:
专著2部,编著2部,在国内外知名学术期刊发表论文18篇,代表性成果如下:
1.《政治语言学:理论与方法》,上海:上海人民出版社,2018;
2.《政治访谈:基于俄汉语料的语用分析》,北京:社会科学文献出版社,2020;
3.《2015年白俄罗斯形势研讨会论文集》(第二主编),北京:中国国际广播出版社,2016;
4.《白俄罗斯形势与中白关系》(第二主编),北京:北京旅游教育出版社,2020;
5.俄罗斯政治语言学的主要论题及其特点,《外语学刊》,2016(5);
6.俄罗斯政治话语研究,《时间与空间中的俄语和俄罗斯文学》,上海外语教育出版社,2011;
7.试析俄语国情咨文语篇的主观情态性,《中国俄语教学》,2011(3);
8.政治语言学的学科构建——《政治语言学》述介,《当代外语研究》,2011(1);
9.Implicit and explicit tactics of evasion strategy in Russian and Chinese political interview, «Вопросы когнитивной лингвистики», 2018(1), Scopus, ВАК;
10.Перебивание в политическом интервью: на материале русского и китайского языков, «Политическая лингвистика», 2017(5), ВАК;
11.Стратегия уклонения в политическом интервью: на материале русского и китайского языков, «Политическая лингвистика», 2016(4), ВАК;
12.Сопоставительное исследование политического и культурного контекста русскогоязычного и китайскоязычного политического интервью, «Политическая лингвистика», 2014(4), ВАК;
13.Политическая лингвистика в Китае, «Политическая лингвистика», 2016(5), ВАК;
14.Политическое интервью как жанр дискурса СМИ, «Медиалингвистика», 2016(4)。